From Ape Wiki

[edit] APE and JQuery

Thanks to Hugo V., here is simple shoutbox demo made with JQuery 1.4! It works like a charm. As the built-in shoutbox demo in APE, this JQuery-version is really simple and should help you guys with getting the basics of the APE-JQuery duo.

This demo can be shown on a JSFiddle. Of course, the demo won't work since there is no APE server behind :-) Moreover, you will notice the use of the APE_JSF JavaScript.js client, since it does not use Mootools.

Copy theses files to your client side APE installation, and play with it ;-)

APE with JQuery shoutbox demo : http://jsfiddle.net/3W3hd/

You can also check the Color changer tutorial made with JQuery.